« ФАРМАКОМ № 2 2007 г. Rambler's Top100

ФАРМАКОМ
научно-практический журнал * Харьков

PHARMACOM * THE SCIENTIFIC & PRACTICAL JOURNAL ON DRUGS * KHARKOV


ГП «Государственный научный центр лекарственных средств»
ГП «Научно-экспертный фармакопейный центр»

на главную страницу

назад в архив

№ 2 2007 г.


До 70-річчя від дня народження члена-кореспондента Національної академії наук України,
Заслуженого діяча науки та техніки України Георгієвського Віктора Петровича


УДК 615.07
Гризодуб А.И., Сур С.В., Георгиевский В.П.

Государственное предприятие «Научно-экспертный фармакопейный центр»
Национальный фармацевтический университет Корпорация Артериум»
Государственное предприятие «Государственный научный центр лекарственных средств»

Проблемы качества и фальсификации лекарственных средств

Проведен анализ проблем качества и фальсификации лекарственных средств в Украине. Предложена классификация лекарственных средств по трем уровням качества. Введено понятие о четырех типах воспроизведенных препаратов (генериков) на рынке Украины. Предложено понятие «черных» и «белых» фальсифицированных лекарственных средств, обсуждаются способы борьбы с ними на рынках развитых, развивающихся стран и Украины.

Резюме
Гризодуб О.І., Сур С.В, Георгієвський В.П.
Проблеми якості та фальсифікації лікарських засобів
Проведено аналіз проблем якості та фальсифікації лікарських засобів в Україні. Запропоновано класифікацію лікарських засобів за трьома рівнями якості. Введено поняття про чотири типи відтворених препаратів (генериків) на ринку України. Запропоновано поняття «чорних» і «білих» фальсифікованих лікарських засобів, обговорюються способи боротьби з ними на ринках розвинутих країн, країн, що розвиваються, а також України.

Summary
Gryzodub A.I, Sur S.V., Georgiyevsky V.P.
Problems of quality and falsification of drugs
An analysis of problems of quality and falsification of drugs in Ukraine was conducted. The classification of drugs by three levels of quality was given. The concept of four types of reproduced drugs (generics) at Ukrainian market was introduced. The concept of «black» and «white» counterfeit drugs was proposed, means of the fight with them at markets of developed, developing countries and Ukraine were discussed.


УДК 543.615.01
Леонтьев Д.А., Гризодуб А.И.

Государственное предприятие «Научно-экспертный фармакопейный центр»

Метрологический контроль качества результатов измерений

Рассмотрено состояние вопросов метрологического контроля качества результатов измерений для фармацевтических методик в отрасли. Обсуждена фармакопейная модель принятия решения о качестве. Рассмотрены концепция неопределенности результатов и имеющиеся рекомендации для фармакопейных испытаний. Рассмотрена концепция валидации и верификации для методик анализа. Обсуждена специфика валидации (квалификации) аналитического оборудования для фармацевтических анализов. Рассмотрен метрологический контроль качества результатов для трех уровней: оперативный контроль, внутрилабораторный контроль и внешняя оценка (программы профессионального тестирования). Обсуждены результаты, полученные при проведении Программы профессионального тестирования «Фарма-тест». Предложены рекомендации по проведению метрологического контроля качества результатов анализа.

Резюме
Леонтьєв Д.А., Гризодуб О.І.
Метрологічний контроль за результатами вимірювань
Розглянуто стан питань метрологічного контролю якості результатів вимірювань для фармацевтичних методик у галузі. Обговорено фармакопейну модель прийняття рішення про якість. Розглянуто концепцію невизначеності результатів і наявні рекомендації для фармакопейних випробувань. Розглянуто концепцію валідації та верифікації для методик аналізу. Обговорено специфіку валідації (кваліфікації) аналітичного обладнання для фармацевтичних аналізів. Розглянуто метрологічний контроль якості результатів для трьох рівнів: оперативний контроль, внутрішньолабораторний контроль і зовнішня оцінка (програми професійного тестування). Обговорено результати, одержані при проведенні Програми професійного тестування «Фарма-тест». Запропоновано рекомендації з проведення метрологічного контролю якості результатів аналізу.

Summary
Leontiev D.A., Gryzodub A.I.
Metrological control of quality of measurements results
It is considered a level of metrological control for test results in pharmaceutical industry. It is discussed Pharmacopoeial model for the decision on medicine quality. It is considered a concept of analytical results uncertainties and available recommendations for some pharmacopoeial tests. It is discussed the concept of validation and verification for analytical procedures. It is considered specificity of validation (qualification) for analytical equipments for the pharmaceutical analysis. It is discussed a metrological control for test results at three levels: on-line control of test results, intra-laboratory control and external control (Proficiency Testing Scheme). It is discussed results of Ukrainian Proficiency Testing Scheme «Pharma-Test». Recommendations for realization of metrological control for test results are proposed.


УДК 615.11 (478.9)
Котова Э.Э.
Государственное предприятие «Научно-экспертный фармакопейный центр»

Вопросы введения в ГФУ монографии «Зверобой»

Проведен сравнительный анализ показателей качества травы зверобоя в соответствии с требованиями ЕФ и ГФ XI. Показано, что при стандартизации лекарственного растительного сырья проблематично руководствоваться только требованиями ЕФ, регламентирующими качество зверобоя пятнистого, в то время как официальными в Украине являются зверобой продырявленный — Hipericum perforatum L. и зверобой пятнистый — Hipericum maculatum Crantz. Предложено при введении в ГФУ монографии на траву зверобоя в национальную часть включить описание сырья Hipericum maculatum Crantz, макроскопические и микроскопические характеристики для Hipericum perforatum L. и Hipericum maculatum Crantz, а также разработанную методику количественного пределения флавоноидов в сырье, в пересчете на гиперозид.

Резюме
Котова Е.Е.
Питання введення у ДФУ монографії «Звіробій»
Наведено порівняльний аналіз показників якості трави звіробою відповідно до вимог ЄФ і ГФ ХІ. Показано, що при стандартизації лікарської рослинної сировини проблематично керуватися лише вимогами ЄФ, що регламентують якість Hipericum maculatum Crantz., у той час, коли офіціальними в Україні є Hipericum perforatum L. і Hipericum maculatum Crantz. Запропоновано при введенні у ДФУ монографії на траву звіробою у національну частину включити опис сировини Hipericum maculatum Crantz., макроскопічні та мікроскопічні характеристики Hipericum perforatum L. і Hipericum maculatum Crantz., а також розроблену методику кількісного визначення флавоноїдів у сировині, у перерахунку на гіперозид.

Summary
Kotova E.E.
Matters of introduction into SPU of the monograph «St. John's wort»
Comparative analysis of quality indices of St. John’s wort herb in accordance with EP and SP XI requirements was conducted. It was shown that at the standardization of raw herbal drugs it has been problematically to follow only EP requirements, which regulated Hypericum perforatum L. quality, while in Ukraine official were Hypericum perforatum L. and Hypericum maculatum Crantz. It was suggested at the introduction into national part of SPU monograph to St. John’s wort herb to include the specification for Hypericum maculatum Crantz., macroscopic and microscopic characteristics for Hypericum perforatum L. and Hypericum maculatum Crantz., and also method of assay of raw herbal drug flavonoids, calculated as hyperoside, was developed.


УДК 615.11(478.9)
Котова Э.Э., Лукьянова И.С., Котов А.Г, Тихоненко Н.И., Тихоненко Т.М.
Государственное предприятие «Научно-экспертный фармакопейный центр»

Вопросы введения в ГФУ монографии «Тысячелистник»

Проведен сравнительный анализ показателей качества травы тысячелистника в соответствии с требованиями ЕФ и ГФ ХI. Наличие в монографии ЕФ таких показателей, как идентификация методом ТСХ, качественная реакция, количественное определение эфирного масла и содержания проазуленов предполагает принятие монографии ЕФ к введению в ГФУ. Показано, что отечественное лекарственное растительное сырье, в основном, удовлетворяет требованиям монографии ЕФ. Предложено при введении в ГФУ монографии на траву тысячелистника в национальную часть включить изменения в раздел «Идентификация».

Резюме
Котова Є.Є., Лук’янова І.С., Котов А.Г., Тихоненко Н.І., Тихоненко Т.М.
Питання введення у ДФУ монографії «Деревій»
Наведено порівняльний аналіз показників якості трави деревію відповідно до вимог ЄФ і ГФ ХІ. Наявність у монографії ЄФ таких показників, як ідентифікація методом ТШХ, якісна реакція, кількісне визначення ефірної олії та вмісту проазуленів припускають прийняття монографії ЄФ до введення у ДФУ. Показано, що вітчизняна лікарська рослинна сировина, в основному, задовольняє вимогам монографії ЄФ. Запропоновано при введенні у ДФУ монографїї на траву деревія до національної частини внести зміни до розділу «Ідентифікація».

Summary
Kotova E.E., Lukyanova I.S., Kotov A.G., Tikhonenko N.I., Tikhonenko T.M.
Matters of introduction into SPU of the monograph «Yarrow»
Comparative analysis of quality indices of yarrow herb in accordance with EP and SP XI requirements was conducted. The presence in EP monograph of such indices as identification by TLC, qualitative reaction, assay of essential oil and the content of proazulenes expected to accept of EP monograph for the introduction into SPU. It was shown that domestic raw herbal drug, generally, meet to EP monograph requirements. At the introduction into SPU of the monograph of yarrow herb in national part to include changes in the saction «Identification».


УДК 615.32 : 543.63
Середа А.В., Середа Л.А., Бовтенко В.А., Попова Т.П., Литвиненко В.И.
ОАО «Лубныфарм»
Опытная станция лекарственных растений УААН
Государственное предприятие «Государственный научный центр лекарственных средств»

Анализ методов стандартизации корневищ с корнями валерианы и препаратов на их основе по содержанию действующих веществ

Проведен сравнительный анализ фармакопейных методик определения содержания действующих веществ в корневищах с корнями валерианы и препаратах, приготовленных на их основе. Предложены качественные и количественные показатели содержания действующих веществ для включения в национальную часть монографии ГФУ. Изучено качество сырья валерианы разных поставщиков, настоек валерианы разных производителей и таблеток экстракта валерианы. Показано, что на рынке Украины присутствует сырье, не относящееся к виду Valeriana officinalis L. s.l., и настойка, не содержащая сесквитерпеновых кислот.

Резюме
Середа О.В., Середа Л.О., Бовтенко В.О., Попова Т.П., Литвиненко В.І.
Аналіз методів стандартизації кореневищ із коренями валеріани та препаратів на їх основі за вмістом діючих речовин
Проведено порівняльний аналіз фармакопейних методик визначення вмісту діючих речовин у кореневищах із коренями валеріани лікарської і препаратах, приготовлених на їх основі. Запропоновано якісні та кількісні показники вмісту діючих речовин для введення в національну частину монографії ДФУ. Вивчено якість сировини валеріани різних постачальників, настойок валеріани різних виробників і таблеток екстракту валеріани. Показано, що на ринку України наявна сировина, що не відноситься до виду Valeriana officinalis L. s.l., і настойка, що не містить сесквітерпенових кислот.

Summary
Sereda A.V., Sereda L.A., Bovtenko V.A., Popova T.P., Litvinenko V.I.
Analysis of methods of standardization of valerian rhizome and root and preparations on its base by the content of active substances
Comparative analysis of pharmacopeia methods of determination of the content of active substances at valerian rhizome and root and preparations on their base was conducted. Qualitative and quantitative indices of active substances content for the inclusion to national part of SPU monograph were proposed. The quality of raw herbal drug of the valerian of various suppliers, valerian tinctures of various makers and valerian extract tablets were studied. It was shown that in Ukrainian market raw herbal drugs, which did not belong to Valeriana officinalis L., and a tincture, which did not contain sesquiterpene acids, are present.


УДК 582.734.3:581.145.1:43.713:543.51

Ковальова А.М., Сидора Н.В., Александров О.М., Комісаренко А.М., Вількер А.Л.
Національний фармацевтичний університет
Український науково-дослідний інститут екологічних проблем
Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна

Хромато-мас-спектрометричне визначення компонентів етилацетатної фракції квіток Сrataegus аrnoldiana Sarg.

Проведено хромато-мас-спектрометричне визначення компонентів етилацетатної фракції квіток Crataegus arnoldiana Sarg. Ідентифіковано сполуки: фенол, п-гідроксибензойна кислота, п-метоксибензойна кислота, анісовий альдегід, 2-амінобензиловий спирт, бензиловий спирт, 3-метилбензамін і визначено їх кількісний вміст.

Резюме
Ковалева А.М., Сидора Н.В., Александров А.Н., Комиссаренко А.Н., Вилькер А.Л.
Хромато-масс-спектрометрическое определение компонентов этилацетатной фракции цветков Сrataegus arnoldiana Sarg.

Проведено хромато-мас-спектрометрическое определение компонентов этилацетатной фракции цветков Crataegus arnoldiana Sarg. Идентифицированы соединения: фенол, п-гидроксибензойная кислота, п-метоксибензойная кислота; анисовый альдегід, 2-аминобензиловий спирт, бензиловий спирт, 3-метилбензамин и определено их количественное содержание.

Summary
Kovalyova A.M., Sidora N.V., Alexandrov A.N., Komissarenko A.N., Vilker A.L.
Chromatography-mass spectrometry determination of ethyl acetate fraction components of Crataegus arnoldiana Sarg. flowers
Chromatography-mass spectrometry determination of ethyl acetate fraction components of Crataegus arnoldiana Sarg. flowers was conduced. It was identified compounds: phenol, n-hydroxybenzoic acid, n-methoxybenzoic acid, anisaldehyde, 2-aminobenzyl alcohol, benzyl alcohol, 3-methyl benzamine, and their quantitative content were determined.


УДК 615.31
Георгиевский Г.В.

Государственное предприятие «Государственный научный центр лекарственных средств»

Целенаправленный поиск новых фармакологически активных средств в ряду производных триазола

На основе логико-структурного подхода с помощью программы PASS («Prediction of Activity Spectra for Substances») проведен целенаправленный поиск новых фармакологически активных соединений для двух виртуальных структур — производных триазола. Высказаны суждения о необходимости углубленного фармакологического исcледования и проведения синтеза ряда структур, фармакологическая активность которых в настоящее время изучается.

Резюме
Георгієвський Г.В.
Цілеспрямований пошук нових фармакологічно активних засобів у ряду похідних триазолу
На основі логіко-структурного підходу за допомогою програми PASS («Prediction of Activity Spectra for Substances») проведено цілеспрямований пошук нових фармакологічно активних сполук для двох віртуальних структур –похідних триазолу. Висловлена думка щодо необхідності поглибленого фармакологічного дослідження та проведення синтезу деяких структур, фармакологічна активність яких вивчається.

Summary
Georgiyevskiy G.V.
Purposeful search of new pharmacological active substances in the line of triazole derivatives
At the base of logical-structural approach with the help of PASS program («Prediction of Activity Spectra for Substances») purposeful search of new pharmacological active substances for two virtual structures – triazole derivatives was conducted. It was expressed an opinion about the necessity of profound pharmacological study and conducting of synthesis of the line of structures, pharmacological effect of which are studied now.


УДК 615. 456. 577. 112. 385.
Алмакаева Л.Г., Науменок Л.Г., Шевченко И.В.
Государственное предприятие «Государственный научный центр лекарственных средств»

Обоснование состава и технологии получения препарата «Глутарсол®» для инфузионной терапии

Приведено обоснование состава препарата «Глутарсол®» на основе аргинина гидрохлорида и глутаминовой кислоты, отработаны оптимальные технологические параметры получения соли аргинина глутамата.

Резюме
Алмакаєва Л.Г., Науменок Л.Г., Шевченко І.В.
Обгрунтування складу та технології перпарату «Глутарсол®» для інфузійної терапії
Обгрунтовано склад препарату «Глутарсол®» на основі аргініну гідрохлориду та глутамінової кислоти, відпрацьовано оптимальні технологічні параметри одержання аргініну глутамату.

Summary
Almakayeva L.G., Naumenok L.G., Shevchenko I.V.
Basis of the composition and production technologies of «Glutarsol®» preparation for infusion therapy
The basis of «Glutarsol®» preparation composition at the base of arginine hydrochloride and glutamic acid was given, optimal process variables of the production of arginine glutamate salt were developed.


УДК 615.454.1:616-001-08
Козлова Н.Г., Долгая И.Н., Замараева Е.Е., Романова Я.Ю.
Государственное предприятие «Государственный научный центр лекарственных средств»

Исследования по разработке состава и технологии мази ранозаживляющего действия

Проведены исследования по разработке состава мази ранозаживляющего действия с оптимальными осмотическими свойствами. На основании реологических исследований выбраны некоторые технологические параметры приготовления мази и изучены показатели, характеризующие ее потребительские свойства. Подтверждена структурная стабильность мази разработанного состава в процессе хранения.

Резюме
Козлова Н.Г., Довга І.М., Замараєва О.Є., Романова Я.Ю.
Дослідження з розробки складу та технології мазі ранозагоючої дії
Проведено дослідження з розробки складу мазі ранозагоючої дії з оптимальними осмотичними властивостями. На базі реологічних досліджень вибрано деякі технологічні параметри виготовлення мазі та вивчено показники, що характеризують її споживчі властивості. Підтверджено структурну стабільність мазі розробленого складу.

Summary
Kozlova N.G., Dolgaya I.N., Zamaraeva E.E., Romanova Ya.Yu.
Study at the development of composition and technology of the ointment with wound healing effect
Studies at the development of the composition of the ointment with wound healing effect with optimum osmotic properties were conducted. At the base of rheogoniometry some process variables of the ointment preparation were selected and indices, which characterized its consumer properties, were studied. Structural stability of the ointment with developed composition during the storage was proved.


УДК 615.015:615.322:582.998.4
Яковлєва Л.В., Чорна Н.С., Горбань Є.М., Миронов Є.О.
Національний фармацевтичний університет

Вивчення фармакологічної активності кореневища скорцонери

Враховуючи широке розповсюдження алкоголізму, зменшення токсичного впливу етанолу на організм людини є важливою складовою фармакологічних досліджень. Давно відома, але забута рослина скорцонера привернула нашу увагу як можливий засіб для детоксикації алкоголю в організмі. У наших дослідженнях встановлено, що відвар кореневища скорцонери 1:10 у дозі 4.8 мл/кг зменшує час медикаментозного сну у щурів і відновлює стан ЦНС на тлі сп'яніння від етанолу.

Резюме
Яковлева Л.В., Чорна Н.С., Горбань Е.Н., Миронов Е.А.
Изучение фармакологической активности корневища скорцонеры
Учитывая широкое распространение алкоголизма, уменьшение токсического влияния этанола на организм человека является важной составляющей фармакологических исследований. Давно известное, но забытое растение скорцонера обратило наше внимание, как возможное средство для детоксикации алкоголя в организме. В наших опытах установлено, что отвар корневища скорцонеры 1:10 в дозе 4.8 мл/кг уменьшает время медикаментозного сна у крыс и восстанавливает состояние ЦНС на фоне опьянения от алкоголя.

Summary
Yakovleva L.V., Chorna N.S., Gorban E.N., Mironov E.A.
Study of pharmacological effect of Scorzonera rhizome
Considering wild spread of alcoholism, the decrease of toxic effect of ethanol to human body is significant part of pharmacological studies. Long known, but forgotten plant Scorzonera drew our attention as possible remedy for alcohol detoxication in the organism. At our tests was determined that decoction (1:10) of Scorzonera rhizome at 4.8 ml/kg dose decreased the time of drug sleep of rats and restored CNS state against a background of alcohol intoxication.


УДК 615.9:615.015:615.322
Марчишин С.М., Яковлєва Л.В., Леницька О.Б.
Національний фармацевтичний університет

Дослідження алергізувальної дії екстракту кореневищ і коренів пирію повзучого

Cтаття присвячена доклінічному вивченню нешкідливості екстракту кореневищ і коренів пирію повзучого (ЕКПП), а саме його алергізувальних властивостей. Вивчення можливої алергізувальної дії екстракту пирію проведене in vitro (непряма дегрануляція гладких клітин) та in vivo («кон'юнктивальна проба» та активна шкірна анафілаксія). Досліджуваний препарат в умовно терапевтичній дозі 100 мг/кг не виявляє анафілактогенних властивостей, не викликає підвищення дегрануляції гладких клітин і появи гомоцитотропних антитіл, при введенні ЕКПП видимі ознаки запальної реакції на слизовій оболонці ока відсутні. Отримані результати свідчать про те, що ЕКПП не викликає сенсибілізації організму та є відносно нешкідливою речовиною.

Резюме
Марчишин С.М., Яковлева Л.В., Леницкая Е.Б.
Изучение аллергизирующего действия экстракта корневищ и корней пырея ползучего
Статья посвящена доклиническому изучению безвредности экстракта корневищ и корней пырея ползучего (ЭКПП), а именно его аллергизирующих свойств. Изучение возможного аллергизирующего действия экстракта пырея проведено in vitro (непрямая дегрануляция тучных клеток) и in vivo («конъюнктивальная проба» и активная кожная анафилаксия). Установлено, что исследуемый препарат в условно терапевтической дозе 100 мг/кг не проявляет анафилактогенных свойств, не вызывает дегрануляции тучных клеток и появления гомоцитотропных антител, а также видимых признаков аллергической воспалительной реакции на слизистой оболочке глаза. Полученные результаты свидетельствуют о том, что ЭКПП не проявляет сенсибилизирующего действия на организм и является относительно безвредным веществом.

Summary
Marchishin S.M., Yakovleva L.V., Lenitskaya E.V.
Study of allergenic effect of couch grass rhizome and root extract
The article is dedicated to pre-clinical study of the harmlessness of couch grass rhizome and root extract (CGRRE), namely it’s allergenic effect. The study of possible allergenic effect of couch grass extract in vitro (indirect degranulation of mast cells) and in vivo («conjunctival test» and active cutaneous anaphylaxis) was conducted. It was determined that investigated preparation in conditionally therapeutic dose of 100 mg/kg did not have sensitizing effect, did not cause degranulation of mast cells and appearance of homocytotropic antibodies, and also visible characteristic of allergic inflammatory reaction at eye mucous tunic. Obtained data indicated that CGRRE did not have sensitizing effect to the organism and was comparatively harmless substance.


УДК: 615.356:615.326]:617– 084
Маслова Н.Ф., Крамаренко Е.А., Нестеренко Т.А., Козачук О.А., Яворская М.А.
Государственное предприятие «Государственный научный центр лекарственных средств»
ЗАО «Киевский витаминный завод»

Исследование витаминно-минерального комплекса «Оптикс», применяемого при недостаточности витаминов, необходимых для полноценного зрения и профилактики заболеваний глаз

При лечении 24-х месячных крыс с витаминной недостаточностью исследована еффективность применения витаминно-минерального комплекса «Оптикс, таблетки». Прием исследуемого препарата в течение 8 недель способствовал повышению содержания аскорбиновой кислоты в сыворотке крови и гомогенате тканей глазного хрусталика крыс, а также проявил выраженное антиоксидантное действие, снижая содержание ТБК-активных продуктов в сыворотке крови и гомогенате тканей глазного хрусталика крыс. По фармакологическому действию исследуемое лекарственное средство не уступает препарату сравнения «Витрум Форайз».

Резюме
Маслова Н.Ф., Крамаренко О.О., Нестеренко Т.О., Козачук О.А., Яворська М.О.
Дослідження вітамінно-мінерального комплексу «Оптікс», що застосовують при недостатності вітамінів, необхідних для повноцінного зору
та профілактики захворювань очей
При лікуванні 24-х місячних щурів із вітамінною недостатністю досліджено ефективність застосування вітамінно-мінерального комплексу «Оптікс, таблетки». Прийом досліджуваного препарату протягом 8 тижнів сприяє підвищенню вмісту аскорбінової кислоти у сироватці крові та гомогенаті тканин кришталика ока щурів, а також виявляє виражену антиоксидантну дію, знижуючи вміст ТБК-активних продуктів у сироватці крові та гомогенаті тканин кришталика ока щурів. За фармакологічним ефектом досліджуваний лікарський засіб не поступається референтному препарату «Вітрум Форайз».

Summary
Maslova N.F., Kramarenko E.A., Nesterenko T.A., Kozachuk O.A., Yavorskaya M.A.
Study of «Optics» vitamin-mineral complex, which is used at starvation of vitamins, essential for good eyesight and eye diseases prevention
At the treatment of 24th months rats with vitamins starvation the efficiency of the use of «Optics, tablet» vitamin–mineral complex was studied. Studied preparation 8 weeks intake contributed to increase of ascorbic acid content in blood serum and homogenate of rat’s lens tissues, and also had expressed antioxidant effect, reduced the level of TBA–active products in blood serum and homogenate of rat’s lens tissues. At pharmacological effect studied drug did not yield to reference preparation «Vitrum Foreyes».


УДК: 615.12:331.103.1
Толочко В.М., Галій Л.В., Артюх Т.О.
Національний фармацевтичний університет

Дослідження та регламентація праці провізора-аналітика аптеки

Методами фотографії та самофотографії робочого дня досліджено структуру витрат робочого часу провізора аналітика аптеки, визначено перелік елементів роботи та їх змістовність, складено баланс використання робочого часу, розраховано його стандарт.

Резюме
Толочко В.М., Галий Л.В., Артюх Т.А.
Исследование и регламентация труда провизора-аналитика аптеки
Методами фотографии и самофотографии рабочего дня исследована структура затрат рабочего времени провизора-аналитика аптеки, определен перечень элементов работы и их содержание, составлен баланс использования рабочего времени, рассчитан его стандарт.

Summary
Tolochko V.M., Galiy L.V., Artyukh T.O.
Study and regulation of the labour of a pharmacist-analyst at the pharmacy
By methods of photography and selfphotography of working day the structure of costs of a pharmacist–analyst working time of the pharmacy was studied, the list of work differentials and their content were determined, the balance of working time was compounding, its standard was estimated.


УДК 615.12:330.113:006.34:167
Немченко А.С., Котвіцька А.А.
Національний фармацевтичний університет

Наукове обгрунтування принципів функціонування системи лікарського забезпечення населення та визначення її соціальної ефективності

Виходячи із загально визначених принципів раціоналізації структури та процесів у системах, визначено загальні принципи функціонування систем охорони здоров’я і фармації, а також науково обгрунтовано принципи функціонування соціально - ефективної системи лікарського забезпечення населення. Наведено поняття «критерій ефективності», формула ефективності діяльності, а також представлено комплекс критеріїв, за якими визначається ефективність системи охорони здоров’я. Показано складові соціальної ефективності системи лікарського забезпечення населення. Запропоновано шляхи та напрямки її підвищення.

Резюме
Немченко А.С., Котвицкая А.А.
Научное обоснование принципов функционирования системы лекарственного обеспечения населения и определение ее социальной эффективности
Исходя из общепринятых принципов рационализации структуры и процессов в системах, определены общие принципы функционирования систем здравоохранения и фармации, а также научно обоснованы принципы функционирования социально-эффективной системы лекарственного обеспечения населения. Приведены понятие «критерий эффективности», формула эффективности деятельности системы, а также представлен комплекс критериев, с помощью которых возможно определение эффективности системы здравоохранения. Представлены составляющие социальной эффективности системы лекарственного обеспечения населения. Предложены пути и направления ее повышения.

Summary
Nemchenko A.S., Kotvitskaya A.A.
Scientific basis of principles of the functioning of the system of population drugs providing and determination of its social efficiency
Based on generally accepted principles of the rationalization of structure and processes in systems, general principles of the functioning of health protection and pharmacy systems were determined, and also principles of the functioning of socially-effective system of population drugs providing were scientifically grounded. «Criterion of efficiency» concept, the formula of efficiency of system activity were given, and also the complex of criteria, by which the efficiency of health protection system has been determined, were given. Components of social efficiency of the system of population drugs providing were shown. Means and directions of its raising were proposed.


 

назад в архив

на главную страницу

 

Rambler's Top100

Hosted by uCoz