Rambler's Top100

ФАРМАКОМ
научно-практический журнал * Харьков

PHARMACOM * THE SCIENTIFIC & PRACTICAL JOURNAL ON DRUGS * KHARKOV


ГП «Государственный научный центр лекарственных средств»
ГП «Научно-экспертный фармакопейный центр»

на главную страницу

назад в архив

№ 4 2006 г.


К 70-летию со дня рождения Беликова Владимира Владимировича


К 70-летию со дня рождения Ковалева Ивана Петровича


К 70-летию со дня рождения Спиридонова Владимира Николаевича


К 60-летию со дня рождения Шеина Анатолия Тихоновича


УДК: 615.015.32:615.11(477)
Ляпунов Н.А., Безуглая Е.П., Товмасян Е.К., Столпер Ю.М., Бовтенко В.А., Дашутина С.Л.

Вопросы контроля качества лекарственных средств для ингаляции

Рассмотрены вопросы терминологии, стандартизации, контроля качества и фармацевтической разработки лекарственных средств для ингаляции. Показана необходимость унификации терминов и понятий Государственной Фармакопеи Украины (ГФУ) с терминами и понятиями Европейской Фармакопеи. Обсуждены фармакопейные методы испытаний и исследования, необходимые на этапе фармацевтической разработки и при контроле качества. Представлены проекты статей Дополнения 2 к ГФУ 1-го изд. “Лекарственные средства для ингаляции” и “2.9.18. Лекарственные средства для ингаляции: аэродинамическое определение мелкодисперсных частиц”.

Резюме
Ляпунов М.О., Безугла Е.П., Товмасян Є.К., Столпер Ю.М., Бовтенко В.О., Дашутіна С.Л.
Питання контролю якості лікарських засобів для інгаляції
Розглянуто питання термінології, стандартизації, контролю якості та фармацевтичної розробки лікарських засобів для інгаляції. Показано необхідність уніфікації термінів і понять Державної Фармакопеї України (ДФУ) із термінами та поняттями Європейської Фармакопеї. Обговорено фармакопейні методи випробувань і дослідження, необхідні на етапі фармацевтичної розробки та при контролі якості . Представлено проекти статей Доповнення 2 до ДФУ 1-го вид. “Лікарські засоби для інгаляції” і “2.9.18. Лікарські засоби для інгаляції: аеродинамічне визначення дрібнодисперсних частинок”

Summary
Lyapunov N.A., Bezuglaya E.P., Tovmasyan E.K., Stolper Yu.M., Bovtenko V.A., Dashutina S.L.
Matters of quality control of preparations for inhalation
The matter of terminology, standardization, quality control and pharmaceutical development of preparations for inhalations was studied. The necessity of the unification of terms and concepts of the State Pharmacopoeia of Ukraine (SPU) with terms and concepts of the European Pharmacopoeia was shown. Pharmacopoeia methods of testing and studies, which were needed at the stage of pharmaceutical development and at quality control, were discussed. Drafts of monographs of the Supplement 2 to SPU “Preparations for inhalation” and “2.9.18. Preparations for inhalation: aerodynamic assessment of fine particles” were represented.


Проект
ЛІКАРСЬКІ ЗАСОБИ ДЛЯ ІНГАЛЯЦІЇ


Проект
2.9.18. ЛІКАРСЬКІ ЗАСОБИ ДЛЯ ІНГАЛЯЦІЇ: АЕРОДИНАМІЧНЕ ВИЗНАЧЕННЯ ДРІБНОДИСПЕРСНИХ ЧАСТОК


УДК 615.07
Гризодуб А.И., Леонтьев Д.А., Дмитриева М.В.

Обеспечение фармакопейных требований к растворению твердых дозированных форм с традиционным высвобождением

Степень растворения твердого дозированного лекарственного средства может варьировать не только внутри одной серии, но и между сериями одного и того же производителя, а также может значимо меняться в течение срока хранения. Это необходимо исследовать и учитывать при сравнении профилей растворения в процессе изучения биоэквивалентности. Предложен статистически обоснованный подход для прогнозирования вероятности успешного прохождения испытания “Растворение” твердыми дозированными лекарственными средствами на уровнях S1 , S2 и S3 и испытания в целом в контрольных лабораториях по результатам анализа при выпуске продукции на предприятии. Показано, что для такого прогноза, в общем случае, некорректно использовать архивные данные по растворению других серий препарата. Применение предложенного подхода проиллюстрировано на оценке результатов растворения таблеток клопидогреля разных производителей.

Резюме
Гризодуб О.І., Леонтьєв Д.А., Дмітрієва М.В.
Забезпечення фармакопейних вимог до розчинення твердих дозованих форм із традиційним вивільненням
Ступінь розчинення твердого дозованого лікарського засобу може варіювати не лише усередині однієї серії, але і між різними серіями одного і того ж виробника, а також може значуще змінюватися протягом терміну зберігання. Це необхідно досліджувати і враховувати при порівнянні профілів розчинення у процесі вивчення біоеквівалентності. Запропоновано та розвинуто статистично обґрунтований підхід для прогнозування ймовірності успішного проходження тесту “Розчинення” твердими дозованими лікарськими засобами на рівнях S1, S2 і S3 і тесту в цілому в контрольних лабораторіях за результатами аналізу при випуску продукції на підприємстві. Показано, що для такого прогнозу некоректно використовувати архівні дані з розчинення інших серій препарату. Застосування запропонованого підходу проілюстроване на оцінці результатів розчинення таблеток клопідогрелю різних виробників.

Summary
Grizodub A.I., Leontiev D.A., Dmitrieva M.V.
Assurance of pharmacopoeial requirements to the dissolution of solid dosage forms with traditional release
The degree of dissolution of dosage solid drug form could vary not only in one batch, but also in batches of one producer, and could significantly change during shelf life. This was necessary to study and consider at the comparison of dissolution profile at the study of the bioequivalence. It was suggested statistically valid approach for probability prediction of successful passage of dissolution test by solid dosage drugs at levels S1, S2 and S3 and test in general at analytical laboratory at the results of the analysis at production output in manufactory. It was shown that for this prognosis, generally, was incorrect to use antiquated data of dissolution of other preparations. The use of offered approach was illustrated by estimated results of the dissolution of Klopidogrel tablets of different producers.


УДК 615.32
Котова Э.Э., Тихоненко Н.И., Котов А.Г., Тихоненко Т.М., Вовк А.Г.

Проблемы стандартизации травы пустырника и лекарственных препаратов, приготовленных на ее основе

Изучено качество травы пустырника с целью выяснения возможности стандартизации данного объекта в соответствии с требованиями ЕФ. Показано, что при стандартизации как сырья, так и препаратов, приготовленных на его основе, проблематично руководствоваться только требованием ЕФ, регламентирующим качество пустырника сердечного, в то время как официальными в Украине являются пустырник сердечный — Leonurus cardiaca L и пустырник пятилопастный — Leonurus quinquelobatus Gilib. Разработана ТСХ-методика идентификации БАВ в пустырнике, которая предложена для включения в национальную часть монографии Государственной Фармакопеи Украины (ГФУ) “Пустырник”.

Резюме
Котова Е.Е, Тихоненко Н.І, Котов А.Г., Тихоненко Т.М., Вовк О.Г.
Проблеми стандартизації трави собачої кропиви та лікарських препаратів, приготованих на її основі
Вивчено якість трави собачої кропиви з метою з’ясування можливості стандартизації даного об’єкта відповідно до вимог Європейської Фармакопеї (ЄФ). Показано, що при стандартизації як сировини, так і препаратів, приготованих на її основі, проблематично керуватися тільки вимогами ЄФ, що регламентують якість собачої кропиви звичайної, у той час як офіціальними в Україні є собача кропива звичайна — Leonurus cardiaca L і собача кропива п’ятилопатева — Leonurus quinquelobatus Gilib. Розроблено ТШХ-методику ідентифікації БАР у собачій кропиві, що запропоновано для включення до національної частини монографії Державної Фармакопеї України (ДФУ) “Собачої кропиви трава”.

Summary
Kotova E.E., Tikhonenko N.I., Kotov A.G., Tikhonenko T.M., Vovk A.G.
Matters of the standardization of motherwort herb and drugs on its base
The quality of motherwort herb with the purpose of determination of possibility of that object standardization in accordance with EP requirements was studied. It was shown that at the standardization of raw herbal drugs and drugs on its base, it was problematically to follow only EP requirements, which regulated Leonurus cardiaca L. quality, while in Ukraine official were Leonurus cardiaca L. and Leonurus quinquelobatus Gilib. Thin-layer chromatography–method of identification of motherwort BAS, which was suggested for the introduction into national part of SPU monograph “Motherwort”, was developed.


УДК 615.07:661.8…51:[615.456:621.798.147]
Зинченко А.А., Гризодуб А.И., Жилякова Е.Т., Георгиевский В.П., Алмакаева Л.Г.

Фармакопейные аспекты контроля соединений серы в пробках препаратов для парентерального применения

Проведенные исследования показывают, что в инфузионных растворах, находящихся на отечественном рынке, могут присутствовать в значительных и неконтролируемых количествах токсичные сернистые соединения, в частности, сероуглерод. Данные соединения экстрагируются из пробок. Эти сернистые соединения не контролируются в нужной степени фармакопейной методикой контроля сернистых соединений в пробках для инфузионных растворов. Необходимо срочно провести исследования по замене некачественных пробок и запретить их медицинское применение.

Резюме
Зінченко О.А., Гризодуб О.І., Жилякова О.Т., Георгієвський В.П., Алмакаєва Л.Г.
Фармакопейні аспекти контролю сполук сірки у пробках препаратів для парентерального застосування
Проведені дослідження показують, що в інфузійних розчинах, наявних на вітчизняному ринку, можуть бути присутніми у значних і неконтрольованих кількостях токсичні сірчисті сполуки, зокрема сірковуглець. Дані сполуки екстрагуються із пробок. Ці сірчисті сполуки не контролюються у належній мірі фармакопейною методикою контролю сірчистих сполук у пробках для інфузійних розчинів. Необхідно терміново провести дослідження із заміни неякісних пробок і заборонити їх медичне застосування.

Summary
Zinchenko A.A., Grizodub A.I., Dzilyakova E.T., Georgiyevsky V.P., Almakayeva L.G.
Pharmacopeia aspects of the control of sulfur compound at closures of parenteral preparations
Conducted studies showed that in infusion solution, which are in domestic market, at considerable and uncontrolled quantities could be present toxic sulfur compound, specifically carbon bisulfide. These compounds were extracted from closures. These sulfur compounds did not controlled in required degree by pharmacopeia method of the control of sulfur compounds in closures for containers for aqueous parenteral preparations. It is necessary to conduct express studies at the substitute of faulty plugs and to forbid their medical use.


УДК 54.06:547.466:582.635.38
Берестова С.І., Ковальов В.М., Ковальов С.В.

Вивчення амінокислотного складу Humulus lupulus L.

Представлено результати вивчення якісного складу та кількісного вмісту амінокислот у хмелю звичайному (Humulus lupulus L.). У шишках та листі хмелю виявлено 16 амінокислот, у тому числі 9 незамінних: аргінін, гістидин, ізолейцин, лейцин, лізин, метіонін, фенілаланін, треонін, валін. Встановлено, що домінуючими у листі хмелю є аспарагінова (0.70 %) та глутамінова (0.72 %) кислоти, у шишках — аспарагінова (1.85 %), глутамінова (1.75 %) кислоти та лізин (1.80 %).

Резюме
Берестова С.И., Ковалев В.Н., Ковалев С.В.
Изучение аминокислотного состава Humulus lupulus L.
Представлены результаты изучения качественного состава и количественного содержания аминокислот в хмеле обыкновенном (Humulus lupulus L.). В шишках и листьях хмеля обнаружено 16 аминокислот, в том числе 9 незаменимых: аргинин, гистидин, изолейцин, лейцин, лизин, метионин, фенилаланин, треонин, валин. Установлено, что доминирующими в листьях хмеля являются аспарагиновая (0.70 %) и глутаминовая (0.72 %) кислоты, в шишках – аспарагиновая (1.85 %), глутаминовая (1.75 %) кислоты и лизин (1.80 %).

Summary
Berestova S.I., Kovalev V.N., Kovalev S.V.
Study of amino acid composition of Humulus lupulus L.
Results of the study of qualitative composition and quantitative content of amino acids in Humulus lupulus L. were given. In strobiles and leaves were determined 16 amino acids, including 9 essential: arginine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, threonine, valine. It was established that in leaves dominating were aspartic (0.70 %) and glutamic (0.72 %) acids, in strobiles - aspartic (1.85 %) and glutamic (1.75 %) acids and lysine (1.80 %).


УДК. 615.453.4
Загорій В.А, Стромко С.Б., Камінський П.Б., Буцька В.Є.

Дослідження технології одержання таблеток ранітидину, покритих плівковою оболонкою
Показано, що при застосуванні вологозахисного покриття на основі полівінілового спирту та лецетину одержано стабільний препарат “Ранітидин-Дарниця, таблетки по 150 мг, покриті оболонкою” поліпшеної якості зі збереженням кінетики вивільнення ранітидину в дослідах in vitro.

Резюме
Загорий В.А., Стромко С.Б., Каминский П.Б., Буцкая В.Е.
Исследование технологии получения таблеток ранитидина, покрытых пленочной оболочкой
Показано, что при использовании влагозащитного покрытия на основе поливинилового спирта и лецетина получен cтабильный препарат “Ранитидин-Дарница, таблетки по 150 мг, покрытые оболочкой” улучшенного качества, с сохранением кинетики высвобождения ранитидина в опытах in vitro.

Summary
Zagoriy V.A., Stromko S.B., Kaminskiy P.B., Butskaya V.E.
Study of the technology of the production of Ranitidine film coated tablets
It was shown that at the use of damp-proof coat at the base of polyvinyl alcohol and lecithin was obtained stable preparation “Ranitidine -Darnitsa, coated tablets on 150 mg” of improved quality with the retaining of the kinetics of Ranitidine release in tests in vitro.


УДК 615.282.07
Демченко В.О., Петренко В.В.

Спектрофотометричне визначення кетоконазолу в таблетках

Запропоновано спектрофотометричний спосіб кількісного визначення кетоконазолу в таблетках. В основі методу лежить реакція взаємодії препарату з алізариновим червоним С. Спосіб характеризується достатньою чутливістю та простотою виконання. Проведена стандартизована процедура валідації методики кількісного визначення кетоконазолу в таблетках.

Резюме
Демченко В.А., Петренко В.В.
Спектрофотометрическое определение кетоконазола в таблетках
Предложен спектрофотометрический способ количественного определения кетоконазола в таблетках, в основе которого лежит реакция взаимодействия препарата с ализариновым красным С. Способ характеризуется достаточной чувствительностью и простотой выполнения. Проведена стандартизированная процедура валидации методики количественного определения кетоконазола в таблетках.

Summary
Demchenko V.A., Petrenko V.V.
Spectrophotometric determination of ketoconazole in tablets
Spectrophotometric method of quantitative determination of ketoconazole in tablets, at the basis of which was the reaction of interaction of the preparation with alizarin red C, was suggested. The method was defined by sufficiently sensitive and simple at realization. Standardized procedure of the validation of the method of quantitative determination of ketoconazole in tablets was conducted.


УДК 615.453.6:615.322:663.252.6
Домар Н.А., Січкар А.А., Пашнєв П.Д.

Розробка складу та технології таблеток із вичавок винограду культурного

Експериментально обґрунтовано застосування методу вологої грануляції для одержання таблеток із вичавок винограду культурного. Вивчено вплив виду та концентрації зв’язувальних та інших допоміжних речовин на фізико-хімічні та фармако-технологічні властивості таблеткових мас і показники якості таблеток. Розроблено склад та запропоновано раціональну технологію виробництва таблеток.

Резюме
Домар Н.А., Сичкарь А.А., Пашнев П.Д.
Разработка состава и технологии таблеток из выжимок винограда культурного
Экспериментально обосновано применение метода влажной грануляции для получения таблеток из выжимок винограда культурного. Изучено влияние вида и концентрации связующих и других вспомогательных веществ на физико-химические и фармако-технологические свойства таблеточных масс и показатели качества таблеток. Разработан состав и предложена рациональная технология производства таблеток.

Summary
Domar N.A., Sichkar A.A., Pashnev P.D.
Development of composition and technology of tablets of Vitis vinifera L. pressed skins
The use of damp granulation method for the obtaining of tablets of Vitis vinifera L. pressed skins was experimentally grounded. The influence of type and concentration of binders and other excipients to physico-chemical and technological properties of tableting mass and tablets quality indices was studied. It was developed the composition and efficient technology of tablets obtaining was suggested.


УДК 615.214.24
Левицкий А.П., Литвиненко В.И., Макаренко О.А., Россаханова Л.Н., Ходаков И.В., Зеленина Ю.В., Попова Н.В.

Остеотропные свойства флаванолигнанов расторопши пятнистой

Исследовано влияние комплекса флаванолигнанов расторопши пятнистой на экскрецию ионов кальция у животных при овариэктомии. Показано, что флаванолигнаны значительно снижают экскрецию кальция, увеличивают его накопление минерализованными тканями с увеличением плотности бедренной кости, снижающуюся после овариэктомии. В костной ткани флаванолигнаны снижают активность протеаз и фосфатаз, незначительно влияя на коэффициенты ЩФ/КФ и ОПА/Э.

Резюме
Левицький А.П., Литвиненко В.І., Макаренко О.А., Россаханова Л.М., Ходаков І.В., Зеленіна Ю.В., Попова Н.В.
Остеотропні властивості флаванолігнанів розторопші плямистої
Досліджено вплив комплексу флаванолігнанів розторопші плямистої на екскрецію іонів кальцію у тварин при оваріектомії. Показано, що флаванолігнани значно знижують екскрецію кальцію, збільшують його накопичення мінералізованими тканинами зі збільшенням щільності стегнової кістки, що знижується після оваріектомії. У кістковій тканині флаванолігнани знижують активність протеаз і фосфотаз, незначною мірою впливаючи на коефіцієнти ЛФ/КФ та ЗПА/Е.

Summary
Levitskiy A.P., Litvinenko V.I., Makarenko O.A., Rossakhanova L.N., Khodakov I.V., Zelenina Yu.V., Popova N.V.
Osteotrophic effects of Silybum marianum (L.) Gaerth. flavanolignanes
The influence of Silybum marianum (L.) Gaerth. flavanolignanes complex on calcium ion excretion in animals at ovariectomy was studied. It was shown that flavanolignanes considerably decreased calcium excretion, increased its accumulation by mineralized tissues with the increase of femoral bone density, which had been decreased after ovariectomy. In bone tissue flavanolignanes decreased the activity of proteases and phosphatases, slightly affected on coefficients of alkaline phosphatase/acid phosphatase and general proteolytic effect/elastase.


УДК 615.375
Котов А.Г., Гудзенко О.П., Деркач А.І.

Розробка нового препарату з імуностимулюючою активністю на основі Echinacea purpurea Moench.

Наведено результати досліджень із розробки технології одержання білково-полісахаридно-фенольного витягу та визначено оптимальні параметри екстракції, що дозволяють зберегти природно збалансоване співвідношення біологічно активних речовин, а також їх фармакологічну активність. На основі одержаного витягу розроблено рецептуру нового імуностимулюючого препарату — “Сироп ехінацеї”.

Резюме
Котов А.Г., Гудзенко А.П., Деркач А.И.
Разработка нового препарата с иммуностимулирующей активностью на основе Echinacea purpurea Moench.
Приведены результаты исследований по разработке технологии получения белково-полисахаридно-фенольного извлечения и определены оптимальные параметры экстракции, позволяющие сберечь природно сбалансированное соотношение биологически активных веществ, а также их фармакологическую активность. На основании полученного извлечения разработана рецептура нового иммуностимулирующего препарата — “Сироп эхинацеи”.

Summary
Kotov A.G., Gudzenko O.P., Derkach A.I.
Development of new drug with immunopotentiating effect at the base of Echinacea purpurea Moench
Results of studies on the development of the technology of protein - polysaccharide - phenol complex production were given; optimal parameters of extraction, which allowed to save natural balanced ratio of biologically active substances and also their pharmacological effect, were determined. At the base of obtained complex the compounding of new immunopotentiating drug “Echinacea syrup” was developed.


УДК 615.451.16:615.322:582:632.1:615.26/28
Решетняк Н.В., Малоштан Л.М., Волковой В.А., Хворост О.П.

Дослідження деяких показників кори вільхи клейкої та густого екстракту з даного виду сировини

Для розробки проектів нормативної документації досліджено такі параметри кори вільхи клейкої та її густого екстракту, як вміст суми окиснюваних фенолів, похідних 1'-дегідрогексагідродифенової кислоти, суми гідроксикоричних кислот, дубильних речовин та катехінів. Вивчення антиексудативної дії густого екстракту кори вільхи клейкої показало, що субстанція виявляє інгибуючий вплив на ступінь і динаміку набряку та не поступається препарату порівняння — диклофенаку натрію (вольтарену). Одержані дані свідчать про перспективність застосування густого екстракту кори вільхи клейкої в терапії захворювань запального генезу.

Резюме
Решетняк Н.В., Малоштан Л.Н., Волковой В.А., Хворост О.П.
Исследование некоторых показателей коры ольхи клейкой и густого экстракта из данного вида сырья
Для разработки проектов нормативной документации изучены такие параметры коры ольхи клейкой и ее густого экстракта, как содержание суммы окисляемых фенолов, производных 1'- дигидрогексагидродифеновой кислоты, суммы гидроксикоричных кислот, дубильных веществ и катехинов. Изучение антиэкссудативного действия густого экстракта коры ольхи клейкой показало, что субстанция проявляет ингибирующее влияние на степень и динамику отека и не уступает препарату сравнения - диклофенаку натрия (вольтарену). Полученные данные свидетельствуют о перспективности применения густого экстракта коры ольхи клейкой в лечении заболеваний воспалительного генеза.

Summary
Reshetnyak N.V., Maloshtan L.N., Volkovoy V.A., Khvorost O.P.
Study of some indices of Alnus glutinosa (L.) Gaertn. bark and thick extract from this kind of raw drugs
For the development of drafts of normative documentation such parameters of Alnus glutinosa (L.) Gaertn. bark and its thick extract, as the content of the sum of oxidative phenol, 1'-dihydrohexahydrodiphenic acid derivatives, the sum of hydroxycinnamic acids, tanning agents and catechins were studied. The study of antiexudative effect of Alnus glutinosa (L.) Gaertn. bark thick extract showed, that substance had inhibitory effect on the level and dynamics of the edema and did not yield to comparison preparation — sodium diclofenac (voltaren). Obtained data indicated that it was perspective to use Alnus glutinosa (L.) Gaertn. bark thick extract at the treatment of inflammatory genesis diseases.


УДК 615.015:615.454.122:615.262.1:615.33: 615.211
Дроговоз С.М., Бутко Я.А., Куценко Т.А.

Спектр фармакологической активности мази с амикацином
Изучены антимикробные, противовоспалительные, обезболивающие свойства новой комбинированной мази с амикацином. Доказано, что мазь с амикацином обладает антимикробным, противовоспалительным, обезболивающим действием и не уступает референс-препарату. Отмечено, что наиболее выраженное микробоцидное действие мазь с амикацином проявила по отношению к синегнойной палочке и грибам рода Candida, превышая действие референс-препарата. Анализ полученных результатов позволяет обосновать целесообразность использования мази с амикацином в гнойно-воспалительной фазе раневого процесса.

Резюме
Дроговоз С.М., Бутко Я.О., Куценко Т.О.
Спектр фармакологічної активності мазі з амікацином
Вивчено антимікробні, протизапальні, знеболювальні властивості нової комбінованої мазі з амікацином. Доведено, що мазь з амікацином виявляє антимікробну, протизапальну, знеболювальну дію та не поступається референс-препарату. Відмічено, що найбільш виражену мікробоцидну дію мазь замікацином виявила по відношенню до синьогнійної палички та грибів роду Candida, перевищуючи дію референс-препарату. Аналіз одержаних результатів дозволяє обгрунтувати доцільність використання мазі з амікацином у гнійно-запальній фазі ранового процесу.

Summary
Drogovoz S.M., Butko Ya.A., Kutsenko T.A.
Spectrum of pharmacological effect of the ointment with amikacine
Antimicrobial, antiinflammatory, analgesic properties of new combined ointment with amikacine were studied. It was proved that the ointment with amikacine had antimicrobial, antiinflammatory, analgesic effect and did not yield to reference preparation. It was recorded that most expressed antimicrobal effect ointment with amikacine showed concerning Pseudomonas aeruginosa and Candida fungi, what exceeded the effect of reference preparation. The analysis of obtained results allowed to base the expediency of the use of the ointment with amikacine at pyoinflammatory phase of wound process.


УДК: 615.15:658.843:351.77
Немченко А.С., Котвіцька А.А.

Методологічні підходи щодо удосконалення лікарського забезпечення пільгових груп та категорій населення в Україні

Проаналізовано рівень фінансування медичної допомоги населенню у відсотковому відношенні до ВВП у країнах ЄС, представлено стан фінансування охорони здоров’я в Україні за останні чотири роки, проведено аналіз динаміки та структури бюджетного фінансування по м. Харкову, Харківській області та по Україні в цілому, визначено основні тенденції. Проаналізовано показники споживання ліків на душу населення в деяких країнах світу в порівнянні з Україною. Розглянуто нормативно-правову базу, що регламентує пільговий і безоплатний відпуск лікарських засобів в Україні, визначено проблеми, що потребують вирішення як на державному, так і на регіональному рівнях.

Резюме
Немченко А.С., Котвицкая А.А.
Методологические подходы к усовершенствованию лекарственного обеспечения льготных групп и категорий населения в Украине
Проанализирован уровень финансирования медицинской помощи населению в процентном отношении к ВВП в странах ЕС, представлено состояние финансирования здравоохранения в Украине за последние четыре года, проведен анализ динамики и структуры бюджетного финансирования по г. Харькову, Харьковской области и по Украине в целом, определены основные тенденции. Приведены и проанализированы показатели потребления лекарств на душу населения в странах ЕС по сравнению с Украиной. Рассмотрена нормативно–правовая база, регламентирующая льготный и бесплатный отпуск лекарственных средств в Украине, определены проблемы, которые необходимо решить как на государственном, так и на региональном уровнях.

Summary
Nemchenko A.S., Kotvitskaya A.A.
Methodological approaches to the improvement of drug provision of preferential groups and categories of Ukrainian people
The level of the financing of medical care to the people at percentage ratio to gross domestic product (GDP) at EU countries was analyzed, the state of public health service financing in Ukraine for last four years was presented, the analysis of the dynamics and the structure of budgetary financing at Kharkov, Kharkov region and at Ukraine in whole was conducted, basic tendencies were determined. Indices of drugs consumption per head at EU countries in comparison with Ukraine were given and analyzed. Normative-legal base, which was regulating preferential and free drugs distribution in Ukraine, was considered; issues, which was needed to be solved both at state and at regional level, were determined.


УДК 615.212.015
Тимченко О.В.

Принципы и основные направления комбинированной терапии болевых синдромов

Обобщена информация об основных направлениях комбинированной терапии болевых синдромов. Проанализированы принципы сочетанного применения классических наркотических и ненаркотических анальгетиков с лекарственными средствами других фармакотерапевтических групп, способными воздействовать на различные звенья механизмов ноцицепции и антиноцицепции. Показана целесообразность сочетанного применения анальгетиков с разным механизмом действия.

Резюме
Тимченко О.В.
Принципи й основні напрямки комбінованої терапії больових синдромів
Узагальнено інформацію про основні напрямки комбінованої терапії больових синдромів. Проаналізовано принципи сумісного застосування класичних наркотичних і ненаркотичних анальгетиків із лікарськими засобами інших фармакотерапевтичних груп, здатними впливати на різні ланки механізмів ноцицепції й антиноцицепції. Показано доцільність сумісного застосування анальгетиків із різним механізмом дії.

Summary
Timchenko O.V.
Concepts and basic directions of combined therapy of pain syndrome
The information concerning basic directions of combined therapy of pain syndrome was summarized. Concepts of combined use of classical narcotic and nonnarcotic analgesics with drugs of other pharmacological groups, which were able to effect on different links of mechanisms of nociception and antinociception, were analyzed. The appropriateness of combined use of analgesics with different mechanism of effect was shown.


Гризодуб А.И., Архипова Н.Н.

Международный конгресс по фармации и фармацевтическим наукам


назад в архив

на главную страницу

 

Rambler's Top100



Hosted by uCoz